Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Panzer82 Général de brigade


Inscrit le: 20 Mai 2007 Messages: 150 Localisation: CAUSSADE - 82
|
Posté le: Dim Mar 23, 2008 7:23 am Sujet du message: Advanced Squad Leader , traduction ? |
|
|
Bonjour amis Stratège,
Je recherche soit un site francais ou anglais sur des adeptes de A S L
Et également , des traductions des regles .
En espérant votre aide
a bientot
Gregoire |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Lannes Modérateur


Inscrit le: 19 Fév 2007 Messages: 2542 Localisation: Troyes (10 - Aube)
|
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Alain Roudil Modérateur


Inscrit le: 03 Fév 2008 Messages: 3315 Localisation: Villefranche de Rgue (12)
|
Posté le: Dim Mar 23, 2008 10:21 am Sujet du message: |
|
|
Bonjour Grégoire.
Il y a quelques années, le magasin "L'Oeuf Cube" sur Paris proposait les traductions.
Je ne sais pas si c'est toujours d'actualité.
Bon W-E. _________________ Alain |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
kharpov Capitaine

Inscrit le: 22 Sep 2007 Messages: 53 Localisation: rabastens dans le Tarn le centre du jeu !
|
Posté le: Dim Mar 23, 2008 12:45 pm Sujet du message: |
|
|
c'est vrai l' oeuf cube faisait des traductions mais c'était en 1992 date à laquelle j' ai acheté asl avec pleins de photocopies en français pour le^même prix , je doute qu'il le fasse encore. _________________ Personne par la guerre ne devient grand
Yoda |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Panzer82 Général de brigade


Inscrit le: 20 Mai 2007 Messages: 150 Localisation: CAUSSADE - 82
|
Posté le: Dim Mar 23, 2008 4:18 pm Sujet du message: |
|
|
Merci les Amis , vous m'avez bien éclairé
a bientot
mais crainte , je reste toujours en ligne sur le forum ) et je me replonge dans Blitzkrieg , surtout depuis que j'ai reçu la Version 2 et le supplement Front Est ...
Gregoire ( Panzer )  |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Neelix Général d'armée


Inscrit le: 30 Mar 2007 Messages: 404 Localisation: Vitré (35), Bretagne
|
Posté le: Lun Mar 24, 2008 1:18 pm Sujet du message: |
|
|
Moi, perso, je connaissais le site Côte 1664 [ http://www.cote1664.net ], mais il a l'air "down" désormais
Tu peux toujours essayer l'archive Internet ici :
http://web.archive.org/web/*/http://www.cote1664.net/
 _________________ Neelix |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Brazouck Lieutenant


Inscrit le: 30 Déc 2007 Messages: 49
|
Posté le: Lun Mar 24, 2008 1:20 pm Sujet du message: |
|
|
et amuse toi bien avec le meilleur jeu du monde !
ASL n'est qu'une route pavée de plaisirs qui mène inéluctablement à un sentiment de plénitude !
(houlala, je vais tres mal moi). |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Panzer82 Général de brigade


Inscrit le: 20 Mai 2007 Messages: 150 Localisation: CAUSSADE - 82
|
Posté le: Jeu Mar 27, 2008 5:42 pm Sujet du message: |
|
|
Bon j'ai pas trouvé de regles , sur aucun site , ni meme de lien pour acheter le starter Kit ,
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
CAPTAIN YAPUDO Maréchal


Inscrit le: 26 Mar 2008 Messages: 2928 Localisation: 24 Périgord
|
Posté le: Jeu Mar 27, 2008 6:25 pm Sujet du message: Captain YAPUDO |
|
|
Dis donc vénérable panzer !
je devrais passer sur montauban prochainement, donne moi un numéro où te contacter et/ou une adresse que nous débations de la chose !!
A PLUS, _________________ Place ton aile droite à gauche et ton aile gauche à droite, ainsi ton adversaire ignorera tes intentions ! "confusionnus"
( pauzatphilippe@aliceadsl.fr )
( http://www.stratejeux.net ) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
MANOWAR Général d'armée


Inscrit le: 27 Fév 2008 Messages: 497 Localisation: perpignan
|
Posté le: Jeu Mar 27, 2008 9:41 pm Sujet du message: |
|
|
honorable samouraï de quelle ville venez vous ? |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
steiner61 Maréchal


Inscrit le: 19 Fév 2007 Messages: 1133 Localisation: Châlons en Champagne
|
Posté le: Ven Mar 28, 2008 12:33 pm Sujet du message: |
|
|
Je ne te promet rien, mais j'ai peut être une traduction du starter kit N°1, il faut que je vois avec un kamarad ce soir.
Cela t'intéresse ? |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
steiner61 Maréchal


Inscrit le: 19 Fév 2007 Messages: 1133 Localisation: Châlons en Champagne
|
Posté le: Ven Mar 28, 2008 7:38 pm Sujet du message: |
|
|
c'est bon j'ai récupéré une version française du Starter kit N°1. Dis moi si cela t'intéresse. C'est en format PDF. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Panzer82 Général de brigade


Inscrit le: 20 Mai 2007 Messages: 150 Localisation: CAUSSADE - 82
|
Posté le: Sam Mar 29, 2008 3:10 pm Sujet du message: |
|
|
Ah Roland , mon sauveur , bien sur que je suis interessé
mon adresse mail
gregpayrastre@hotmail.fr
Pour Captain Yapudo , je suis sur Caussade , mais rarement en semaine , car je suis routier et plus souvent dans ma cabine
Mais autrement , il n'y a aucun soucis pour une rencontre
Panzer ( Grégoire ) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
luc30 Général de brigade


Inscrit le: 22 Oct 2007 Messages: 156
|
Posté le: Sam Avr 12, 2008 5:22 am Sujet du message: Salut panzer82 |
|
|
Je pense que je possède quelques subtiles pages qui peuvent t'intéresser
Voyons par exemple:
Une superbe version française du chapître A et B avec illustrations et photos supplémentaires. mais je vais essayé de faire mieux.
Que dirais tu du chapitre C a moins que le A B et C ne te conviennes pas je te propose alors le D E F.
Mais si tu as peur d'être juste j'ai aussi G
Finalement je crois que je peux aller jusqu'a S mais Oh malheur le O et le P de mon CD ne sont plus lisible
A j'oubliais l'essentiel j'ai aussi la table des matières
Plus je ne peux pas je suis désolé mais tu peux avoir le tout avec photos et illustrations supplémentaires du traducteur (fou mais génial) pour une poignée de main virtuelle (livrable par mail en petit paquet vu la taille)
Cela dit, tu es complètement cinglé de vouloir lire un truc pareil, même en Français. Crois moi laisse tomber si tu veux pas que ta femme te quitte. En plus dans trois mois tu le regretteras tellement tu seras accro mais la ou tu vas souffrir vraiment si tu as un adversaire pour t'apprendre un peu ou si tu fais des compets s'est quand après 25 parties tu n'en auras pas encore gagné une sauf coup de bol (mais c'est rare)
Finalement je ne te rend pas service!
Alors tu topes ou tu topes pas? mais restons discret les murs ont des oreilles
Luc30
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Memenne Général de brigade


Inscrit le: 01 Mar 2008 Messages: 157 Localisation: Bruxelles
|
Posté le: Sam Avr 12, 2008 11:28 am Sujet du message: |
|
|
Citation: |
mais restons discret les murs ont des oreilles |
Oui, il vaut mieux. D'autant plus que ce que tu proposes est carrément contraire aux pratiques sur le copyright
Il vaudrait mieux traiter de cela hors forum, histoire d'éviter les ennuis...
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
|